Wolfsgruber, Linda
Daisy ist ein Gänseblümchen Medium der interaktiven Leseförderung Antolin
Bilderbuch

Künstlerisch ansprechendes und herausragendes Bilderbuch über weibliche Vornamen, die von Blumen inspiriert sind: So einfach die Idee hinter dem Bilderbuch ist, so großartig und gelungen ist die künstlerische Umsetzung: Linda Wolfsgruber illustriert Mädchennamen aus aller Welt. Es handelt sich dabei nicht um irgendwelche Vornamen sondern um jene, die in der jeweiligen Sprache Blumen bezeichnen. So verleiht Wolfsgruber der türkischen Rose Gül ebenso ein Gesicht wie dem deutschen Heidekraut Erika, dem finnischen Maiglöckchen Kielo, dem kurdischen Schneeglöckchen Berfin und der japanischen Kirschblüte Sakura. Weit über ein Dutzend Blumennamen pflanzt Wolfsgruber in ihren Bildergarten. Dabei entsteht ein multikulturelles Panorama, ein bunter Strauß feinsinniger Wahrnehmungen und Anspielungen. Für jeden Namen findet die Illustratorin eine ganz eigene zärtliche Bildsprache, in der sie kulturelle Eigenheiten transportiert, ohne in Stereotype oder Klischees zu verfallen. Auch haftet ihren Blumen-Mädchen nichts Kitschiges oder Mystisch-Verklärendes an. Der Bildaufbau wirkt auf den ersten Blick schlicht: Stets sieht man eine Blume, ein Mädchen und eine in dicken Lettern gesetzte Beschreibung im Stil von "Girassol ist eine Sonnenblume". Daneben, unaufdringlich in feiner Schrift die Erklärung: "portugiesischer Mädchenname". Und doch gibt es unendlich viel zu entdecken: Die unterschiedlichen Illustrationsstile, die sich stets von der abgebildeten Blume leiten lassen und die Geschichten, die sich dahinter leise in die Bilder einschreiben. Das junge Grün Chloe zum Beispiel zeigt auf freier Fläche einen einzigen kleinen Keimling und ein Tütchen mit Pflanzensamen, das daneben in der Erde steckt. Nurit, die hebräische Butterblume, erstrahlt auf zartgelben Hintergrund, die türkische Rose Gül ist mit feinen Stichen gestickt. Ein wunderbares Bilderbuch, das die Schönheit der Natur und der Kulturen einfängt und vereint. *ag* Marlene Zöhrer

Altersempfehlung: ab 4 Jahren.


Dieses Medium ist verfügbar. Es kann vorgemerkt oder direkt vor Ort ausgeliehen werden.
Dieses Medium ist im Leseförderprojekt Antolin vorhanden.
Bei antolin.de aufrufen

Schlagwörter: Antolin Klasse-2 Kulturen Illustration Name Blumen Herkunft

Wolfsgruber, Linda:
Daisy ist ein Gänseblümchen / Linda Wolfsgruber. - Wien : Jungbrunnen-Verl., 2009. - [25] S. : überw. Ill. (farb.)
ISBN 978-3-7026-5808-3 fest geb. : Eur 13,90

2012/9557 - Bilderbücher (einschl. Märchen- u. Sachbilderbücher) - Signatur: Jm1 Wol - Bilderbuch