Annotation: Mimi ist für einen Tag Anna Anders. Und die kann ihren Eltern so einiges über die unvernünftige Mimi erzählen. Ein witziges und berührendes Bilderbuch über Schuldgefühle und andere kindliche Befindlichkeiten. Rezension: Doris Dörrie kennt sich nicht nur sehr gut in Kinderseelen aus, sie kann auch glänzend darüber schreiben. Hier ist es Mimi, die beim Aufwachen beschließt, einmal jemand anders zu sein. Sie zieht sich eine Strumpfhose über die kurzen Haare, wodurch sie zwei lange Zöpfe hat und klingelt an ihrer Haustür. Ihre Eltern spielen mit und laden Anna Anders zum Frühstück ein. Und sie ist wirklich anders als Mimi: Isst keine Erdbeermarmelade, trinkt aber Kakao, wo doch Mimi überhaupt keine Milch trinkt. " ,Aber das ist doch wichtig für ihre Knochen', sagte Anna und trank den Kakao in einem Zug aus. ,Erzähl das mal Mimi,' sagte Herr Müller, und Anna versprach, das gleich bei der nächsten Gelegenheit zu tun." Danach geht sie in Mimis Zimmer, findet: "Besonders ordentlich ist Mimi ja nicht gerade," und räumt alles auf. Anna weiß auch vieles über Mimi, nämlich wie sie sich fühlt, wenn Mama schimpft, warum sie immer so lange braucht beim Schuhanziehen - "Sie kann gar nicht so gut eine Schleife binden, wie sie tut, aber sie will es nicht zugeben" - und was für ein schlimmes Geheimnis sie hat, vor dessen Lüftung sie schreckliche Angst hat. Aber weil die Eltern versprechen, Mimi nichts zu sagen, verrät Anna das Geheimnis. Und so kann Mimi, als sie nach Annas Weggang zurückkehrt, ganz erleichtert seufzen: "Mein Herz fühlt sich so luftig an." Der Filmemacherin ist mit "Mimi" nach vier Bänden über Lotte ein weiteres überzeugendes Bilderbuch mit köstlich witzigen Dialogen gelungen. Eltern und Kinder sind präzise getroffen und die Geschichte macht bei aller thematischen Ernsthaftigkeit großen Spaß. Für Kinder mit Schuldgefühlen ist es eine ermutigende Aufforderung zur Offenheit und für Eltern eine zur Nachsicht. Julia Kaergels Illustrationen sind, wie von "Lotte" schon gewohnt, kantig, schräg, von schöner Farbigkeit und bieten mit diversen Figuren und kleinen Nebenhandlungen viel zu sehen. *ag* Bruno Blume

---

Personen: Dörrie, Doris