Rezension
Hörbuch-Pendant zur gleichnamigen deutsch-englischen Lektüre, die sich an Kinder ab 10 mit mindestens 2 Jahren Englisch wendet (vgl. die Besprechung der Buchausgabe in BA 6/06). Reihenüblich wird die Handlung auf Deutsch gelesen, die Dialoge z.T. auf Englisch (2 CDs, Laufzeit ca. 140 Minuten). Ruhiges, verständliches Sprechtempo; Vokabelhilfen im Booklet, ansonsten kein Begleittext. - Während eines Besuchs in Wien lernt Britta den 15-jährigen Winnie kennen, den sie bei mehreren Taschendiebstählen beobachtet hat. Gehört er vielleicht zu einer organisierten Bande von Taschenräubern, die Kinder für sich arbeiten lässt? - Empfohlen zum weiteren Ausbau des deutsch-englischen Hörbuchbestandes für Kinder.
Serie / Reihe: Krimis für Kids
Personen: Hartmann, Luisa
CDJ-SPRA 382,6 H
Hartmann, Luisa:
Beware of pickpockets! = Vorsicht, Taschendiebe! / Luisa Hartmann. Gelesen von Nicola Ransom. - Berlin [u.a.] : Langenscheidt, 2008. - 2 CD + Begleith. (16 S.). - (Krimis für Kids) (Hörbuch Kids)
ISBN 978-3-468-20496-8 (2 CD zs.) : EUR 12.95
CDJ-SPRA 382,6 H -