Wenn ein bekanntes deutsches Kinderbuch unter dem Verfassernamen des ursprünglichen Urhebers erscheint, der Originaltext aber völlig "neu erzählt" wird, muss vor allem nach dem Sinn der Veranstaltung gefragt werden. Vorausgesetzt, man sieht darüber und auch über den Etikettenschwindel hinweg, dann gibt es gegen die vorliegende Bearbeitung des Stoffes nichts einzuwenden. Die Sprache des Nacherzählers ist gepflegt-modern, der Stil der Illustrationen altmodisch lieb und süß; es fehlt, sozusagen, an Salz und Pfeffer. Keine vorrangige Empfehlung, aber wo andere Ausgaben (Dressler, BA 2/95, vergriffen; Baumhaus, BA 5/98) nicht mehr im Bestand sind, kann die Ausgabe vorläufig die Lücke füllen.
Serie / Reihe: Kinderbuchklassiker zum Vorlesen
Personen: Bassewitz, Gerdt von
Bassewitz, Gerdt von:
Peterchens Mondfahrt / Gerdt von Bassewitz. Neu erz. von Wolfgang Knape. Mit Ill. von Daniele Winterhagen. - 4. Aufl. - Würzburg : Arena, 2003. - 80 S. : zahlr. Ill. (farb.) ; 25 cm. - (Kinderbuchklassiker zum Vorlesen)
ISBN 978-3-401-05141-3 fest geb. : 5,00
Kinderbücher (erstes Lesealter) - Signatur: KE Bass - Buch