Die Abenteuer, die Odysseus auf der zehnjährigen Heimfahrt von Troja nach Ithaka zu überstehen hat, sind ein literarischer Schatz der Menschheit. Mehrfach wurden sie bereits illustriert, doch Yvan Pommaux hat auf der Basis der Homerschen Dichtung ein eigenständiges Werk geschaffen. Ihm gelingt damit ein zeitgemäßer Zugang zu diesem großen antiken Stoff, wobei er sprachlich der Wucht des Vorbildes folgt und nichts verharmlost.
Personen: Pommaux, Yvan Klewer, Erika
Standort: Erdgeschoss
Odysseus - listenreich und unbeirrt / Von Yvan Pommaux. Nach Homers Odyssee. Aus d. Franz. von Erika u. Karl A. Klewer. - Frankfurt/Main : Moritz Verl., 2012. - 77 S. : zahlreiche Abbildungen
Einheitssacht.: Ulysse aux mille ruses
ISBN 978-3-89565-254-7 fest geb. : 19,95
Märchen. Sagen. Legenden. Epen. Volksbücher. Schwänke. Fabeln. - Signatur: Kinder / Sage / Pom - Bilderbuch