Unter den Tieren im Wald herrscht Unruhe. Die Wasservorräte gehen dramatisch zur Neige. Es geht das Gerücht um, der Bärenkönig Bantur habe den magischen Wasserstein gestohlen und in seiner Palasthöhle versteckt. Das mutige Igelmädchen Latte und ihr eher ängstlicher Gefährte Tjum begeben sich auf eine gefährliche Mission...

---