J. Kusnezow fühlte sich durch die Zauberland-Bände seines Landsmannes A. Wolkow (s. BA 10/92) angeregt, die phantastischen Abenteuer weiterzuspinnnen. Er knüpfte dabei an "Das Geheimnis des verlassenen Schlosses" an, das mit der Verlagerung seines Handlungsortes auf den Planeten Rameria ohnehin eine Sonderstellung innerhalb der Wolkow-Serie einnahm. Rameria ist dann auch Hauptschauplatz dieser Erzählung, hierhin wird Christopher Tall, Sohn der Wolkowschen Ausgangsfigur, Elli entführt. Tauchen in diesem Teil noch viele der von Wolkow geschaffenen Figuren auf, geht Kusnezow im 2. Teil ("Die Haliotsperle") ganz zu eigenen Geschöpfen über. Beide Teile leiden unter einer unübersichtlichen bis verworrenen Handlungsführung. Nur bei grosser Nachfrage nach den Wolkow-Bänden sollte eine Anschaffung erwogen werden.
Serie / Reihe: Zauberland-Reihe 7
Personen: Borosdina, Olga Kusnezow, Jurij
Standort: HST
Kusnezow, Jurij:
¬Der¬ Smaragdenregen / Jurij Kusnezow. - 1. Aufl. - Leipzig : LeiV, Buchh.- und Verl.-Anst., 1994. - 215 S. : Ill. (farb.) ; 22 cm. - (Zauberland-Reihe; 7) (Alexander-Wolkow-Märchenreihe; 7)
Einheitssacht.: Izumrudnyj dozd'. - Aus dem Russ. übers.
ISBN 978-3-928885-75-1 fest geb. : 18,00 DM
II J 0 - Signatur: II J 0 Kus - Kinderliteratur