Der Planet der Winde: Als der kleine Prinz auf diesem Planeten landet, macht er die Bekanntschaft der Windbürger. Die einzige Energiequelle dieses Volkes ist der Wind, mit dem sie unter anderem ihren Planeten erwärmen müssen, weil eine Eiszeit droht. Das Problem: sei einiger Zeit wird der Wind schwächer. Der kleine Prinz findet heraus, dass alles in einen Streit zwischen dem Gouverneur der Winde und seinem Sohn, Tai-Fun, seinen Ursprung hat.

---