Die Liebe ist stärker als die Demenz. (DR) Voller Hingabe pflegt ein alter Mann seine demente Frau. Mit seinen Augen beobachten wir den unaufhaltsamen Verfall des geliebten Menschen. Doch bald wird klar, dass der alte Mann an derselben Krankheit leidet, wenngleich in einem weniger fortgeschrittenen Stadium. Nach "normalen" Maßstäben ist er mit der Pflege völlig überfordert, was aber nicht ihm, sondern nur dem Leser bewusst wird. Für den Mann hingegen ist es selbstverständlich, dass er sich um seine Frau kümmert, kennt doch niemand ihre Eigenheiten und Vorlieben besser als er. Und genau darauf kommt es jetzt an, da die Kranke ihre Bedürfnisse nicht mehr in Worte fassen kann. Er sorgt dafür, dass sie im Fernsehen Tierfilme zu sehen bekommt, und kocht ihr zum Geburtstag ihre Lieblingsspeise Pflaumenmus. Was ist dagegen die "Wichtigtuerei der Wohlwollenden", die sich als Helfer in diese Zweisamkeit hineinzudrängen versuchen? Péter Farkas´ literarische Leistung liegt darin, dass er die Symptome des geistigen Abbaus mit hoher Präzision und Sachkenntnis, dabei jedoch großteils aus der Erlebnisperspektive des ebenfalls von ihnen befallenen alten Mannes darstellt. Sein Buch beschreibt aber nicht nur eine unheilbare Krankheit, sondern ist zugleich eine zutiefst berührende Liebesgeschichte zwischen zwei alten Menschen. Arno Geiger hat mit seinem Roman "Der alte König in seinem Exil", der von seinem demenzkranken Vater handelt, die Bestsellerlisten erobert. Farkas findet zum selben Thema einen ganz anderen, aber nicht weniger eindrucksvollen Zugang. - Allen Bibliotheken sehr zu empfehlen. *bn* Renate Langer
Personen: Farkas, Péter Buda, György (Übers.)
Farkas, Péter:
Acht Minuten : Roman / Péter Farkas. - München : Luchterhand, 2011. - 132 S. - Aus dem Ungar. von György Buda
ISBN 978-3-630-87304-6 fest geb. : ca. Eur 17,50
Gesellschaft-, Liebes- und Eheromane, Frauen und Familienromane - Signatur: DR.G Fark - Buch: Dichtung