Mit fünfundvierzig Jahren unternimmt Akhila das erste Mal in ihrem Leben eine Reise ohne Begleitung - und das, obwohl sie eine moderne, berufstätige Frau ist. Die strengen Traditionen verboten es ihr, ein eigenes, von der Familie unabhängiges Leben zu führen. Nun hat sie es satt, immer nur die verantwortungsvolle Tochter, verständnisvolle Schwester, liebevolle Tante und Mädchen für alles zu spielen. Auf ihrer Reise in die Stadt der drei Meere möchte sie endlich herausfinden, was sie wirklich will. Staunend lauscht Akhila den Inderinnen in ihrem Abteil, die während der Fahrt ihre Lebenserfahrungen austauschen. Da ist die weise Janaki, für die nach vierzigjähriger Ehe gegenseitiger Respekt der Schlüssel zum Glück ist; Prabha Devi, die sich mutig aus den Fesseln der Tradition befreit hat, Margaret Shanti, die erzählt, wie sie auf ganz subtile Weise Rache an ihrem tyrannischen Mann nimmt, und die unbeschwerte junge Sheela, die ihre schräge Großmutter zum Leben erweckt. Es sind die prallen, sinnenfrohen, aber auch bitteren, tragischen Lebensgeschichten aus dem modernen Indien, die Akhila endlich die Augen öffnen und ihr den Weg in ein neues Leben weisen.
Personen: Naujokat, Angelika (Übers.) Nair, Anita
Nair, Anita:
¬Das¬ Salz der drei Meere : Roman / Anita Nair. - 3. Aufl. - München : dtv, 2006. - 367 S. - Aus dem Engl. übers.
ISBN 3-423-13507-7 kart. : ca. Eur 10,20
Romane: Einzelne Kulturen und Länder - Signatur: DR.O Nair - Buch: Dichtung