Poetische Feier der Liebe in einer Welt voller Mauern und Verbote. (ab 13) (JE) Mit dem Aufklappen dieses liebevoll aufgemachten All-Age-Romans, den ein wunderschönes Cover ziert, taucht man tief ein in einen stimmigen dystopischen Erzählkosmos in einer unbestimmten Zukunft: Atmosphärisch dicht beschreibt die junge amerikanische Autorin das Leben der 17-jährigen Protagonistin in einer strikt reglementierten Gesellschaft, in der die Liebe als gefährliche Krankheit gilt. Die Ich-Erzählerin Lena sehnt ihren 18. Geburtstag herbei, denn dann kann endlich der Eingriff erfolgen: Sie bekommt das Heilmittel verabreicht und die amor deliria nervosa wird ihr nichts mehr anhaben können. Sie wird immun sein und schmerzlos. Ein angepasster Teil der Bevölkerung, taub und stumpf, umgeben von einem Mantel aus Schlaf und Gleichgültigkeit. Kein Freak wie ihre Mutter, die aus Liebe Selbstmord beging. Doch dann begegnet sie Alex und lernt, dass es ein Leben jenseits der Verbote und Mauern gibt und dass es für das, was sie in seiner Gegenwart fühlt, zu kämpfen lohnt. "Delirium" hebt sich wohltuend von der breiten Masse der boomenden Dystopien ab: Lauren Oliver wartet mit einer anspruchsvollen Prosa auf, die, prall, üppig und überschwänglich, den berauschenden Taumel der ersten Verliebtheit und den bittersüßen Geschmack einer unmöglichen Liebe zelebriert. Einfühlsam, detailliert und mit vielen bildhaften Vergleichen schildert sie die Seelenlandschaft der Protagonistin, die langsame Veränderung, die durch die Begegnung mit Alex in ihr vorgeht. Er schenkt ihr einen anderen Blick auf die Welt, macht sie mit der Intensität von Lyrik vertraut, wenn er Elizabeth Barrett Brownings berückendes Sonett "How do I love thee? Let me count the ways" rezitiert. Ein packender Roman, dessen schockierendes Ende neugierig auf den Fortgang der Geschichte um die zwei sympathischen Charaktere macht. Eine Liebeserklärung an ein Leben - ungebändigt und frei. Am besten die Fortsetzung "Pandemonium", die Kampf und Widerstand gegen das betäubte Dasein in dieser Gesellschaft verspricht, gleich miteinstellen!
Serie / Reihe: Die Amor Trilogie 1
Personen: Diestelmeier, Katharina (Übers.) Oliver, Lauren
Oliver, Lauren:
Delirium / Lauren Oliver. . - Hamburg : Carlsen, 2011. - 409 S. - (¬Die¬ Amor Trilogie; 1). - Aus dem Engl. von Katharina Diestelmeier
ISBN 978-3-551-58232-4 fest geb. : ca. € 19,50
Utopien, Science-Fiction - Signatur: JE.U Oliv - Buch: Kinder/Jugend