Zeitreise eines Verzweifelten in die eigene Vergangenheit. (DR) Der 1974 geborene französische Autor Guillaume Musso betrat die literarische Szene äußerst erfolgreich im Jahre 2004 mit seinem Erstlingswerk "Et après" und führte mit seinen darauffolgenden Romanen "Sauve-moi" und "Seras-tu là?" wochenlang die französischen Bestsellerlisten an. Mittlerweile liegen seine Werke der großen Gefühle à la Marc Levy auch in sehr guten deutschen Übersetzungen vor, so auch das neueste Buch "Wirst du da sein?" im Aufbau Verlag, übersetzt von Claudia Puls. Zeitreisen in die Zukunft oder in die Vergangenheit übten schon immer eine große Faszination für den Menschen aus und sind seit H. G. Wells' "The Time Machine" (1895) auch für die Literatur ein immerwährender thematischer Fundus. Musso schickt seinen 60-jährigen Protagonisten Elliot Cooper, einen an Lungenkrebs erkrankten Chirurgen, auf eine spannende und abwechslungsreiche Reise in die eigene Vergangenheit. Während eines humanitären Einsatzes für das Rote Kreuz erhält der erfolgreiche Arzt von einem alten Kambodschaner als Dank für die Rettung eines Kindes eine Packung mit Pillen, die ihm ermöglichen, sein eigenes Ich von vor dreißig Jahren zu treffen. Elliot möchte mit Hilfe dieser Reisen in die Vergangenheit seine einstige große Liebe Ilena wiedersehen und sie vor ihrem tragischen Unfalltod bewahren. Doch der alte und der junge Elliot müssen erkennen, dass das Eingreifen in das Schicksal auch unheilbringende Folgen haben kann und nicht immer die gewünschten Resultate bringt. Mussos Zeitreise ist thematisch faszinierend, flott und spannend erzählt. Leider offenbaren sich einige Lücken in der Konstruktion der Handlung, auch die Charaktere scheinen nicht immer ganz konsequent durchkomponiert. Überraschend realistisch erscheint das Ende der Geschichte - nach einigen mitunter ziemlich kitschigen Szenen versucht der Autor trotz aller Fiktion doch noch einen letzten Rest an Glaubwürdigkeit zu erlangen. Große Gefühle, eine tragische Geschichte und eine schnelle Abfolge an spannenden abwechslungsreichen Handlungselementen - Unterhaltung pur, die aber leider keinen bleibenden Eindruck hinterlässt. *bn* Barbara Tumfart
Personen: Musso, Guillaume Puls, Claudia (Übers.)
Musso, Guillaume:
Wirst du da sein? : Roman / Guillaume Musso. - Leipzig : Kiepenheuer, 2007. - 311 S. - Aus dem Franz. übers.
ISBN 978-3-378-00682-9 fest geb. : ca. Eur 20,60
Gesellschaft-, Liebes- und Eheromane, Frauen und Familienromane - Signatur: DR.G Mus - Buch: Dichtung