Rezension: Ein All-Age-Bilderbuch, das in jeder Hinsicht aus dem Rahmen fällt, ist das vom französischen Duo erdachte und prachtvoll ausstaffierte royale Nachschlagewerk "Prinzessinnen". Im großen Format werden alle 34 Vertreterinnen der königlichen Zunft auf einer Doppel-Seite mit geglückter Text-Bild-Aufteilung gebührend vorgestellt werden können. Das ist auch nötig, damit die lesend und schauend sicher gleichsam entzückten großen und kleinen Mädchen sich auch wirklich sattsehen können: an der winzigen Prinzessin Pupupidu, der komplizierten Kapriziosa, dem unzertrennlichen siamesischen Paar Ding-Dong oder der Prinzessin Hasardie - "mit dem Gesicht eines Engels und der Seele eines Teufels." Auf über 90 Seiten machen sie sich breit, "unbekannt und unbenannt, zusammengetragen in einem Band." Dazu hat der Autor ein Kompendium erdichtet, das ihnen Lebensweise und -raum sowie Typisierung zuordnet, den Test: "Was für eine Prinzessin seid ihr?", eine Sprichwörter-Sammlung und den Praxis-Führer: "Was man über Prinzessinnen wissen muss." Gesetzt in schräger, teils abenteuerlicher Typografie gerät das Lesen aber manchmal auch zur Herausforderung. Das eigentlich Grandiose an diesem Buch sind die Bilder von Rébecca Dautremer. Weit ab von einer plüschig-pinkigen Prinzessin-Lillifee-Optik lernen wir hier die wahren künftigen Königinnen kennen. Filigran, farbenprächtig und detailversessen verleiht die Illustratorin jeder Prinzessin Individualität durch Charakterkopf, Ausdruck und Grazie. Ein betörend schöner Büchertraum. *ag* Heike Byn
Rezension
Personen: Gittinger, Antoinette ª Dautremer, Rébecca Lechermeier, Philippe Prinzessinnen
Prinzessinnen:
Prinzessinnen / Philippe Lechermeier. Ill. von Rébecca Dautremer. Aus dem Franz. von Antoinette Gittinger. - 1. Aufl. - München : cbj, 2008. - 91 S. : überw. Ill.
ISBN 978-3-570-13354-5
Kinderverse, Bilderbücher - Signatur: JD Pri - Buch