Cäsar schenkt verdienten Legionären üblicherweise als Altersruhesitz Ländereien in den Kolonien. Um sich an einem Trunkenbold von Legionär zu rächen, überlässt Cäsar ihm ein bekanntes gallisches Dorf. Im Rausch wechselt der Legionär bei einem Gastwirt seine Besitzerplakette gegen Wein. Dieser Wirt beschließt nun mitsamt Familie im Dorf einzuziehen. Majestix bekommt es mit einem starken Gegner zu tun, und die Damen kommen überhaupt nicht miteinander klar. Die dörfliche Harmonie steht vor einer echten Zerreißprobe...
Serie / Reihe: Asterix 21
Personen: Goscinny, René Uderzo, Albert Stegmaier, Wolf Kabatek, Adolf Penndorf, Gudrun
JD.C Gosci
Goscinny, René:
Das Geschenk Cäsars / Text von René Goscinny ; Zeichnungen von Albert Uderzo ; Übersetzung aus dem Französischen: Gudrun Penndorf M.A. ; Deutsche Textbearbeitung: Adolf Kabatek ; Verantwortlicher Redakteur: Wolf Stegmaier. - Neukolorierte Ausgabe. - Berlin ; Köln : Egmont, 2013. - 48 Seiten : Illustrationen. - (Asterix; 21) (Egmont Comic Collection)
Einheitssacht.: ¬Le¬ Cadeau de César. - Verlagsangaben: Seit über 50 Jahren erfreuen die Comics aus Gallien Leser jeden Alters. Nun wurden sie komplett überarbeitet und erstrahlen in völlig neuem Glanz. Liebevoll neu koloriert und mit einer tollen Comic-Schrift versehen wirken die Abenteuer farbenfroher, moderner und noch actionreicher. Auch die Cover wurden neu gestaltet und machen diese Neuauflage zu einem Muss in jedem Sammlerregal.. - Aus dem Französischen übersetzt.
ISBN 978-3-7704-3621-7 Gebunden : EUR 12,00 (D)
Comics, Cartoons - Buch