Ein Sturm hat den Spielplatz in Bad Soden Salmünster zerstört. Der muss schnell wieder aufgebaut werden, finden Nils, Ella und ihre Freunde. Aber das ist gar nicht so einfach. Der bürgermester nimmt die Kinder mit auf dem Weg von den ersten Wünschen über die Planung und die Abstimmung in der Stadtverordnetenversammlung. Doch manche Nachbarn wollen keinen neuen Spielplatz. Ob Bürgerneister Brasch eine Lösung findet, mit der alle glücklich sind?

---