Psychogramme in edles Erzählen gegossen. (DR) In Kanada zählt sie zu den wichtigsten Autorinnen, der zahlreiche Preise zuteil wurden. Auch für den Literaturnobelpreis war sie, deren erste Texte 1950 erschienen, bereits im Gespräch. Alice Munro legt tiefsinnige Geschichten vor, in denen zumeist Frauen im Mittelpunkt des Geschehens stehen. Sie dreht die Uhr zurück, siedelt die Haupthandlungen in den 1930er bis 1970er Jahren an und lässt literarisch raffiniert, weil vielschichtig und Handlungsstränge spannungsreich verwebend, das Bild einer sich verändernden Zeit erstehen. Auf dem Hintergrund kanadischen Kleinstadtlebens spiegelt sich die Moral einer Gesellschaft, in der scheinbar alles seine Ordnung hat, in der die Rollen von Mann und Frau klar vergeben sind. Aber sie passen nicht mehr und sie bleiben so nicht, auch wenn die Figuren der Erzählungen einer Generation angehören, die die neuen Zeiten allenfalls vorbereiten, aber noch nicht selber danach leben. In den acht Erzählungen dieses Bandes zeigt Munro die Facetten weiblichen Alltags, hinter dem sich eine zweite Wirklichkeit auftut und sich Tabubrüche abzeichnen. In "Ausreißer" ist das die junge Frau, die ihren Mann mit Hilfe einer älteren Dame, die ihre lesbische Neigung entdeckt, verlassen will, es aber nicht schafft und sich in seinen Machtbereich zurückbegibt. In die Schicksale ihrer Figuren greifen unerwartete Ereignisse ein, geheimnisvolle Begegnungen, Zufälle, der Irrtum: subtil skizziert von der Autorin. In "Entscheidung" führt der Selbstmord eines depressiven Mannes, der sich der jungen Juliet, die ebenfalls allein reist, "anschließen" möchte, die Wende herbei. Ihre Abfuhr und sein Tod scheinen zusammenzuhängen und doch ist es der Anfang einer neuen Geschichte, weil sie dadurch den Vater ihrer Tochter Penelope kennen lernt. Das Thema Liebe zieht sich durch die Texte, am eindrucksvollsten in "Tricks". Robin lernt in einem fast märchenhaften Ambiente einen Montenegriner kennen, der sie bittet, genau ein Jahr später wieder zu kommen, den heutigen Tag genau so zu wiederholen, dann erst werde eine Beziehung Sinn machen. Der Irrtum lässt alles platzen und wieder kommt die Auflösung Jahrezehnte später. - Eine kraftvolle und sensible Lektüre in einem.
Personen: Munro, Alice Zerning, Heidi
DR Mun
Munro, Alice:
Tricks : acht Erzählungen / Alice Munro. Aus dem Engl. von Heidi Zerning. - Frankfurt a. M. : S. Fischer, 2006. - 379 S.
ISBN 978-3-10-048826-8 fest geb. : ca. EUR 20,50
DR - Dichtung/Belletristi