Neuauflage der 1967 erschienenen Ausgabe (nicht im Besprechungsdienst) und gleichzeitig völlig unveränderter Nachdruck des 4. Bandes der enorm preiswerten, leider nicht mehr lieferbaren Kassette "Märchen des Orients" (BA 6/84). Der Herausgeber legte bei seiner Arbeit Wert auf grösstmögliche Authentizität, sammelte noch unbearbeitete Texte, hielt sich bei der Übersetzung eng an die Vorlage. Wie in der Reihe üblich ist der Band sehr ansprechend gestaltet und mit informativem Nachwort und Anhang versehen. Nach wie vor gilt: sehr empfehlenswert, wo die o.g. Ausgaben nicht vorhanden oder zerlesen sind; vor dem Taschenbuch "Türkische Märchen" (BA 10/82, 60), neben "Türkische Volksmärchen" (BA 6/90).

---

Serie / Reihe: Die Märchen der Weltliteratur

Personen: Spies, Otto