Annotation: Wort- und Bildgewaltig erzählt Jakob Wegelius vom abenteuerlichen Schicksal des kleinen Gorillamädchens Sally Jones. Rezension: "Der Anfang der Geschichte liegt ungefähr hundert Jahre zurück. In einer tropischen Unwetternacht wurde tief im afrikanischen Regenwald ein Gorillajunges geboren." Mit der Geburt des Affenmädchens beginnt für die LeserInnen und BetrachterInnen nicht nur eine Welt- sondern auch eine Zeitreise. Bild und Text fangen Flair, Ton und Stimmung des frühen 20. Jahrhunderts ein. Klug werden Stereotypen und nostalgische Versatzstücke zu einer abenteuerlichen Erzählung verwoben. Schon bei ihrer Geburt wird dem Gorillamädchen "mancherlei Unglück" prophezeit und so nimmt die Geschichte ihren dramatischen Lauf: Von belgischen Offizieren aus dem Dschungel verschleppt und auf dem Markt für einen Spottpreis verkauft, wird der Gorilla, als Waisenkind "Sally Jones" getarnt, nach Istanbul geschmuggelt. Dort wird er auf dem Bazar von einer Witwe erworben und - wie eine Illustration verrät, nach dem Vorbild von E.A. Poes Erzählung "Mord in der Rue Morgue" - zum "fliegenden Dieb" ausgebildet. Das alles ist jedoch erst der Anfang von Sally Jones' langem und steinigem Weg zum Happy End. Ihre Reise führt sie über den Zoo, den Zirkus, den Maschinenraum eines Dampfers, die Türkei, Griechenland, die USA bis hin nach Südamerika und Asien. Immer wieder tauchen neue Bezugspersonen auf, Mal für Mal wird sie von diesen getrennt oder im Stich gelassen. Bis die Gorilladame am Ende im finnischen Maschinisten Koskelka doch noch einen wahren Freund findet. Trotz allen Ernstes, den das schwere Schicksal des Gorillas mit sich bringt, ist "Sally Jones" weit mehr als ein bittere Erzählung: Obwohl hier nichts beschönigt oder weggeredet wird, schwingt immer ein heiterer Grundton mit, besitzt das Buch einen feinen und subtilen Humor. Durch fantastische bzw. unglaubwürdige Momente wird der Realismus immer wieder gebrochen und vielem der Schrecken genommen. Die mit feinem Strich gemalten Bilder und der antiquiert anmutende Text gehen dabei wunderbar zusammen - ergänzen und verstärken sich. Für Kinder wie Erwachsene absolut sehens- und lesenswert! *ag* Marlene Zöhrer

---

Personen: Wegelius, Jakob