Waffenstillstand im Donbass
Theaterstück von Serhij Zhadan
Das Theaterstück äWaffenstillstand im Donbassô wurde 2020 von Serhij Zhadan, der mit dem Friedenspreis des deutschen Buchhandels ausgezeichnet worden ist, einem der bedeutendsten Vertreter der aktuellen ukrainischen Literatur, verfasst und in Charkiw 2021 uraufgeführt. Darum geht es in dem ersten Theaterstück:
Was macht man, wenn man nicht einmal seinen nächsten Angehörigen vertraut? Wie kommt man aus der Falle heraus, in die man sich selbst getrieben hat? Mit wem spricht man vom Allerwichtigsten, wenn die Sprache kaputt ist und die Fähigkeit, -zuzuhören und zu verstehen, in der Vorkriegsvergangenheit blieb? Die Ereignisse des Stückes "Waffenstillstand im Donbass" spielen sich im Sommer 2014 ab. Die Geschichte eines Todesfalls verwandelt sich allmählich zur Geschichte einer ganzen Generation, zu einer Geschichte über die Verhältnisse zwischen Eltern und Kindern, über Verrat und ¬Misstrauen, übersät mit witzigen Worten und tragischen Inhalten, die Serhij Zhadan so meisterhaft miteinander zu verbinden vermag. Der Krieg dauert an, und kein Waffenstillstand kann die Wunden heilen: Sie werden auch weiterhin schmerzen, und das Leben von Menschen, die gar nicht vorhatten, zu kämpfen, für immer verändern.
©Serhij Zhadan

---

---

Personen: Zhadan, Serhij

Standort: Hauptstelle

Schlagwörter: Ukraine

Interessenkreis: Ukrainische Kinderliteratur