Kloeppel, Carol
Dear Germany Eine Amerikanerin in Deutschland
Buch

Was muss eine Amerikanerin in Deutschland beim Bettenmachen beachten? Der deutsche Alltag und andere Schwierikeiten.


Rezension

"Meine Tochter ist erstochen worden. Ich muss sie abholen." Carol Kloeppel meinte allerdings lediglich, dass die Tochter von einer Biene gestochen wurde. Kloeppel, gebürtige Amerikanerin, die aus Liebe zu ihrem Mann nach Deutschland auswanderte, erzählt in diesem Buch von ihrem Alltag in der neuen Heimat. Die Auswahl an Brot- Kuchen- und Wurstsorten ist so zahlreich, dass man sich gar nicht entscheiden kann. Wird eine neue Kasse im Supermarkt geöffnet, so findet ein regelrechtes Wettrennen statt. Die Autorin erzählt für uns selbstverständliche Alltagssituationen, aus einer ganz anderen Perspektive und schafft es dabei situationsbewusst, unterhaltsam und gleichzeitig lustig zu schreiben. Eine leichte Lektüre die uns Deutsche zum Schmunzeln bringt, ehrlich, humorvoll und intelligent, und uns ab und zu den Spiegel vorhält.

Leichte Lektüre für Jungendliche ab 14 J. und alle Erwachsene, die einmal die Alltagssorgen beiseite legen wollen und einfach nur entspannen mögen.

Rezensent: Claudia Osterloh


Personen: Kloeppel, Carol

Schlagwörter: Deutschland Humor Amerika Fremdsein

Kloeppel, Carol:
Dear Germany : Eine Amerikanerin in Deutschland / Carol Kloeppel. Dt. von Claudia Geng. - 1. Aufl. - Bergisch Gladbach : Lübbe, 2008. - 251 S. ; 21 cm. - Aus d. Engl.
ISBN 978-3-7857-2323-4 kt. : EUR 16.95

Zugangsnummer: 0002/3688
Lebensbilder, Briefe und Tagebücher einzelner Personen - Buch