Ein israelisches Liebespaar arbeitet daran, als Patchwork-Familie zusammen zu wachsen. Unerwartet kündigt sich Besuch an.
Rezension
Ein heißer Sommer in Jerusalem. Nili, Übersetzerin und Nati, Computerexperte haben unverhofft eine Woche ganz für sich. Ihre gemeinsame Tochter Asia und Natis Tochter Dida aus erster Ehe sind verreist. In diese für beide ungewohnte Zweisamkeit platzt der Anruf von Monsieur Duclos aus Paris. Der hat den beiden am Anfang ihrer Beziehung einmal in einer etwas lauten und unangenehmen Art aus einer Verlegenheit geholfen. Nili überdenkt ihre Beziehung, lässt sie noch einmal komplett Revue passieren. Sie erkennt plötzlich, wie fragil das von ihr sorgsam gegen das Außen verteidigte und gepflegte Beziehungskonstrukt in Wirklichkeit ist. Warum nur hat sie Nati nie davon erzählt, dass Duclos ihr von einer Ehe mit ihm abgeraten hat? Wie stehen sie eigentlich mittlerweile zueinander? Mit feinsinniger Sprache und anschaulichen Beschreibungen zeichnet Hila Blum in ihrem Debutroman das facettenreiche Bild einer modernen Liebes- und Familiengeschichte mit all ihren Höhen und Tiefen.
Das Buch regt zum Nachdenken über eigene Beziehungen an. Besonders empfohlen allen Mitgliedern von Patchwork-Familien.Rezensent: Susanne Brenner
Personen: Blum, Hila
Blum, Hila:
Der Besuch : Roman / Hila Blum. Dt. von Mirjam Pressler. - Berlin : Berlin Verl., 2014. - 415 S. ; 22 cm. - Aus d. Hebr.
ISBN 978-3-8270-1194-7 geb. : EUR 22.99
Romane, Erzählungen, Dramen, Lyrik, Sammlungen - Buch