Sprachakrobatisches, modernes Märchen.
Rezension
Der Fönig, in dessen Reich die Buchstaben F und K miteinander vertauscht werden, staunt nicht schlecht, als er eines Morgens aus der Zeitung erfährt, dass ihm "Kranfreich" den "Frieg" erklärt. Das passt dem Fönig gar nicht, denn er würde viel lieber auf den "Klohmarft" gehen. Statt dessen muss er sich nun mit seinen Generälen beraten, die ihm allerdings nicht weiterhelfen können. Vor lauter Sorgen steht er bald vor einem "Follaps", doch da taucht unerwartet ein hässliches Männchen namens Kumpel Filzchen auf und gewährt ihm drei Wünsche, falls er zuvor drei schwierige Aufgaben löst. Ob man dem merkwürdigen Gesellen jedoch wirklich trauen kann?
Dirk Bach setzt den sprachakrobatischen Text von Walter Moers kongenial um, und es lässt sich nicht leugnen, dass durch die Vertauschung der Konsonanten viele witzige Wortschöpfungen entstehen, aber zum großen Teil zielen sie derart unverhohlen und plump unter die Gürtellinie, dass das Hörbuch für Gemeindebüchereien nicht geeignet ist.Rezensent: Elisabeth Schmitz
Personen: Moers, Walter
Moers, Walter:
Der Fönig / Walter Moers. Gespr. von Dirk Bach. - Frankfurt : Eichborn Lido, 2009. - 1 CD ; ca. 30 Min.
ISBN 978-3-8218-6304-7 : EUR 9.95
Romane, Erzählungen, Dramen, Lyrik, Sammlungen - CD