Eine Auswahl biblischer Geschichten, die mit dem Anspruch auftritt, die ganze Familie zu einer Entdeckungsreise einzuladen.
Rezension
Die von Thomas Erne erzählte Bibel für Kinder versteht sich als Familienbibel, die miteinander gelesen werden möchte und so den Fragen der Kinder Raum geben kann. In einer etwa sechsjährigen Kindern angemessenen Sprache erzählt sie die Hauptstränge der biblischen Überlieferung. Am Rand findet sich eine Angabe der Textstellen, auf die die Übertragung Bezug nimmt. Die in einer Bibel für Kinder zutreffende exemplarische Auswahl erscheint insgesamt gelungen, auch schwierige Texte, wie das Buch Hiob, sind aufgenommen. Die von Elena Temporin aus Italien gestalteten Illustrationen sind in warmen Farbtönen gehalten und unterstützen in guter Weise die Erzähltexte, denn sie geben Anlass zum Fragen und Nachdenken mit den Kindern. Ihre Besonderheit entfalten die teils den Text einschließenden, zum teil freigestellten oder ganzseitigen Illustrationen durch ihre fast durchgängige Perspektive: Sie bietet den Betrachtenden einen Blick von oben und außen auf das Geschehen, ohne dadurch zu distanzieren. So lädt sie zum genauen Hinsehen und Nachfragen und -erzählen ein. Landkarten und zwei Glossare zu biblischen Namen und wichtigen Begriffen unterstreichen die gute Verwendungsmöglichkeit als Familienbibel, aber auch als Erzählhilfe und Anschauungsmaterial in der Arbeit mit Kindern.
Als ihren Preis werte Kinderbibel gern empfohlen für die Ausleihe an Eltern, Großeltern und Mitarbeitende in der Kirche mit Kindern.Rezensent: Ulrich Walter
Personen: Erne, Thomas Temporin, Elena
Die große Ravensburger Bibel für Kinder / Thomas Erne. Ill. von Elena Temporin. - 1. Aufl. - Ravensburg : Ravensburger Buchverl., 2007. - 199 S.: überw. Ill. ; 28 cm
ISBN 978-3-473-55146-0 geb. : EUR 14.95
Christlicher Glaube - Signatur: Jc gro - Buch