Tragikomische Geschichten über das Leben der Menschen im heutigen Israel.
Rezension
Unter der Oberfläche lauert der Abgrund - schwierige Lebenserfahrungen erzeugen groteske Verhaltensweisen. Die Auswirkungen bekommen die Kinder zu spüren, wie der Junge, der nächtelang dem Seufzen seines Vaters lauscht, ohne noch den Grund zu verstehen. Eine düstere Stimmung herrscht bisweilen in dem von jüdischen Begriffen und Gewohnheiten geprägten Geschichten des neben Amos Oz und Abraham Jehoschua bekannten und mit zahlreichen Preisen bedachten zeitgenössischen israelischen Autors. Kenaz sieht im Tragischen das Komische, stellt es ohne Sentimentalität oder moralisches Urteil phantasievoll in seinen Geschichten dar. Der kurze knappe Stil, die mitleidlose Darstellung, der dramaturgische Aufbau faszinieren den Leser. Wie der Autor, der in Tel Aviv lebt, schreibt, sind oft kleine wahre Begebenheiten Anlass für seine Geschichten.
Sicher keine entspannende Unterhaltungslektüre sind die Kurzgeschichten jedoch als Einblick in die Welt der Juden in Israel sehr zu empfehlen.Rezensent: Bettina Wolf
Personen: Kenaz, Jehoschua
Kenaz, Jehoschua:
Die Nachmittagsvorstellung : Erzählungen / Jehoschua Kenaz. Dt. von Barbara Linner. - München : Luchterhand, 2011. - 269 S. ; 22 cm. - Aus d. Hebr.
ISBN 978-3-630-87333-6 geb. : EUR 18.99
Romane, Erzählungen, Dramen, Lyrik, Sammlungen - Buch