Schillers Drama "Die Räuber" für Kinder neu erzählt.
Rezension
Wie in ihren bereits erschienenen Kinderbüchern (Wilhelm Tell, Faust, Romeo und Julia u. v. m. ) ist es Barbara Kindermann auch diesmal wieder hervorragend gelungen, ein bedeutendes Werk der klassischen Literatur anspruchsvoll, spannend und für Kinder gut verständlich nachzuerzählen. Sie bedient sich dabei einer Sprache, die die Nähe zum Original deutlich spüren lässt und bereichert ihren Text zudem durch Originalzitate, die der Leser am Kursivdruck erkennt. So entsteht eine lebendige und weitgehend authentische Nacherzählung des Dramas. Die wunderbaren Illustrationen von Klaus Ensikat unterstreichen und vervollkommnen den durchweg positiven Gesamteindruck eines sowohl inhaltlich, als auch äußerlich hochwertigen Kinderbuches.
Ein Buch, das sowohl zu Hause als auch in jeder Schulbibliothek zu finden sein sollte. Auf den "Hamlet", der im Winter erscheinen wird, darf man sich jetzt schon freuen.Rezensent: Petra Schulte
Serie / Reihe: Weltliteratur für Kinder
Personen: Schiller, Friedrich
Schiller, Friedrich:
Die Räuber / Friedrich Schiller. Neu erzählt von Barbara Kindermann. Ill. von Klaus Ensikat. - 1. Aufl. - Berlin : Kindermann, 2010. - o. Pag. : Ill. ; 31 cm. - (Weltliteratur für Kinder)
ISBN 978-3-934029-36-1 geb. : EUR 15.50
Buch