Zwei Familien in den USA: Eine ist weiß, die andere afro-amerikanischer Herkunft. Beide Familien kommen im Lauf der Geschichte zusammen. Der Zeitraum umfasst die Jahre 1947 bis 2010.
Rezension
Es ist die Geschichte von 32 Personen. Sie hat ihren Sitz im Leben in der Geschichte der USA. Was die Personen erleiden und aktiv gestalten, ihre Gefühle, ihre Lebensziele, ihr Glück und ihre Katastrophen sind aufregend und interessant. Porter erzählt oft Kleinigkeiten, die nicht notwendig sind, aber man möchte sie nicht missen. Die 32 reisen äußerlich durch Raum und Zeit, aber auch innerlich, und sie verlieren sich oder finden sich selbst oder andere Menschen. Das Verhältnis zwischen Weißen und Afroamerikanern bleibt eine offene Wunde. Ehrlichkeit und der Umgang mit Traumata sind ein wichtiges Thema. Porter hat wunderbar die Geschichte von Rosencrantz und Guildenstern (Shakespeare!) eingearbeitet. Der Ton der Sprecher*innen trifft den Inhalt: aufmerksame Anspannung, klar bei der Sache und emotional eher zurückhaltend.
Zielgruppe sind Autofahrer, anspruchsvolle Hörer mit Durchhaltevermögen; Mutige, die mit einem Ausschnitt einen Literaturgottesdienst gestalten wollen, zeitgeschichtlich Interessierte, Liebhaber von Familiengeschichten.Rezensent: Martin Schulz
Personen: Porter, Regina
Porter, Regina:
Die Reisenden : Ungekürzte Lesung / Regina Porter. Dt. von Tanja Handels. Gesprochen von Benjamin Sadler, Vera Teltz u.a. - Berlin : Argon, 2020. - 2 mp3-CDs ; 688 Min. - Aus d. amerikan. Engl.
ISBN 978-3-8398-1753-7 : EUR 24.95
Romane, Erzählungen, Dramen, Lyrik, Sammlungen - Signatur: Por - CD