Die zarte Freundschaftsgeschichte zwischen Boaz und Aisha, die sich verstehen, ohne eine gemeinsame Sprache zu sprechen.
Rezension
Als das syrische Flüchtlingsmädchen Aisha in seine Klasse kommt, fühlt sich Boaz (ca. 9 Jahre) sofort zu ihr hingezogen. Boaz ist ein stiller, in sich zurückgezogener Junge, der wenig Freunde hat. Boaz interessiert sich in besonderem Maße für Indianer und in Aisha trifft er auf eine Verbündete. Obwohl Aisha und Boaz keine gemeinsame Sprache haben, finden die beiden über ihre Faszination für Indianer zueinander. Ihre gemeinsame "Sprache" sind Bilder. Doch dann soll Boaz eine Klasse überspringen. Nur seine Oma scheint zu verstehen, wie sehr er unter der drohenden Trennung leidet. Eine aus der Innenwelt von Boaz heraus sehr einfühlsam erzählte Freundschaftsgeschichte, die mit ihren in schwarz-rot kunstvoll gestalteten Zeichnungen aus der Indianerwelt eine besondere poetische und künstlerische Ausstattung erhalten hat. Zusätzlich werden Sachinformationen über Indianer in einzelnen, in die Erzählung eingestreuten Kästchen vermittelt.
Zum Vorlesen ab 8 Jahren und Selberlesen ab 9 Jahren. Das literarisch gestaltete, anspruchsvolle Kinderbuch braucht eine zusätzliche Vermittlung. Es bietet mit seiner kunstvollen Ausstattung viele Anregungen dazu.Rezensent: Anke Märk-Bürmann
Personen: Sassen, Erna
Sassen, Erna:
Ein Indianer wie du und ich / Erna Sassen. Ill. von Martij van der Linden. Dt. von Rolf Erdorf. - Stuttgart : Freies Geistesleben, 2019. - 123 S. : Ill. ; 22 cm. - Aus d. Niederländ.
ISBN 978-3-7725-2864-4 geb. : EUR 16.00
Erzählungen 9-12 Jahre - Signatur: Ju 2 Sas - Buch