Der Kinderbuchklassiker, neu übersetzt von Patrick Süskind.
Rezension
Kein Wunder, dass das Buch ein weltbekannter Klassiker geworden ist: Margaret Wise Brown hat eine der sicheren Methoden, ein Kind zum Schlafen zu bringen, in diesem beschaulichen Vorlesebuch festgehalten. Für die Geschichte vom kleinen Hasen, der erst einschlafen kann, nachdem er allen Dingen, die er ins Auge fasst "Gute Nacht" gesagt hat, hat Patrick Süskind die passenden Reime in der deutschen Sprache gefunden. Mit jeder Seite lernt der Leser und Betrachter das Zimmer des kleinen Hasen etwas besser kennen, entdeckt neue Details und begleitet den Hasen mit immer schwerer werdenden Augen in den Schlaf. Clement Hurds Illustrationen wechseln von klaren, fast schon plakativen Farben für das ganze Zimmer des Hasen zu Grautönen für die Kleinigkeiten, mit denen er allmählich ins Traumland dämmert. Nachtgrau zieht schließlich ins ganze Zimmer ein. In den immer schnelllebiger werdenden Zeiten hat der Diogenes-Verlag diese Geschichte, die die Zeit fast anhält, neu herausgegeben.
Ein unaufgeregtes Einschlafbuch für aufgeregte Kinder bis zu drei Jahren. Die Geschichte eignet sich hervorragend für ein allabendliches Ritual vor dem Zubettgehen.Rezensent: Ute Lawrenz
Personen: Wise Brown, Margaret Hurd, Clement
Gute Nacht, lieber Mond / Margaret Wise Brown. Ill. von Clement Hurd. Dt. von Patrick Süskind. - Zürich : Diogenes, 2016. - O. Pag. : überw. Ill. ; 22 cm. - Aus d. Engl.
ISBN 978-3-257-01186-9 geb. : EUR 14.00
Bilderbücher (einschl. Märchen- u. Sachbilderbücher) - Signatur: Jm 1 Gut - Buch