Yesilöz, Yusuf
Hochzeitsflug Roman
Buch

Der Ich-Erzähler Beyto ist 17 und schwul. Die Zwangsheirat mit seiner Cousine stürzt ihn in einen unlösbaren Konflikt.


Rezension

Beyto, einziger Sohn türkischer Einwanderer, lebt seit seiner Kindheit in der Schweiz. Seine Eltern sind noch immer tief mit der kulturellen Tradition ihres tscherkessischen Dorfes in Anatolien verwurzelt. Beyto macht eine Lehre und versucht einerseits sein Schwulsein mit seinem Freund Manuel auszuleben und dies gleichzeitig vor seinen Eltern geheim zu halten. Wie fast jedes Jahr fliegt er mit seinen Eltern in den Ferien in das Heimatdorf in Anatolien - ohne zu wissen, dass er nun seine Cousine Sahar heiraten soll. Nach zunächst heftigem Widerstand beugt er sich den Drohungen seines Vaters. Der in der Schweiz lebende kurdische Autor schildert in seinem Roman sehr anschaulich den unlösbaren Konflikt zwischen kulturellen Traditionen und dem Wunsch nach einem selbstbestimmten Leben, der alle Beteiligten überfordert und ins Unglück stürzt. Das Buch, erstmals 2011 erschienen, ist Grundlage für den Spielfilm "Beyto" (2020), der in diesem Jahr in die deutschen Kinos kommen soll.

Lesenswerter Roman zu einem interessanten, aber schwierigen Thema. Nicht nur jungen Leser*innen sehr empfohlen.

Rezensent: Wolfgang Vetter


Personen: Yesilöz, Yusuf

Schlagwörter: Jugend Türkei Homosexualität Zwangsehe

Yesilöz, Yusuf:
Hochzeitsflug : Roman / Yusuf Yesilöz. - Zürich : Limmat, 2020. - 198 S. ; 20 cm
ISBN 978-3-85791-622-9 geb. : EUR 24.00

Zugangsnummer: 2014/9734
Romane, Erzählungen, Dramen, Lyrik, Sammlungen - Signatur: Yes - Buch