Eine Nacherzählung des berühmten Lustspiels und sechs originale Szenenauszüge.
Rezension
In der Reihe "Weltliteratur für Kinderö hat Barbara Kindermann zum 200. Geburtstag von Georg Büchner sein Lustspiel "Leonce und Lenaö neu erzählt. Auf bewährte Weise erzählt sie die Handlung in einer leicht verständlichen Sprache nach und baut dabei geschickt Zitate aus dem Original ein. In dem 1836 geschriebenen Stück gibt es einen schusseligen König vom Reiche Popo, der abdanken will. Deshalb soll sein Sohn Leonce, der sich einer gepflegten Langeweile hingibt, heiraten. Die auserwählte Prinzessin Lena aus dem Reich Pipi träumt von der großen Liebe. Beide kennen sich nicht und fliehen, um dem Zwang des Schicksals zu entgehen. Unterwegs treffen sie in einem Wirtshaus unerkannt zusammen, verlieben sich, kehren, maskiert als Automaten, zurück und werden verheiratet. Was als heiteres Lustspiel daher kommt, ist zugleich eine kritische Satire auf die Ständegesellschaft. M. Baltscheit als Sprecher charakterisiert wunderbar die verschiedenen Typen.
Neben dem Abdruck der sechs von Schauspielern gesprochenen Originalszenen wäre ein Hinweis auf die politischen Strömungen der Zeit zwischen Restauration und Revolution hilfreich für junge Hörer.Rezensent: Heidrun Martini
Serie / Reihe: Weltliteratur für Kinder
Personen: Büchner, Georg
Büchner, Georg:
Leonce und Lena : Autorisierte Audiofassung / Nach Georg Büchner. Neu erzählt von Barbara Kindermann. gelesen von Martin Baltscheit u.a. - Hamburg : Hörcompany, 2013. - 1 CD ; 67 Min. - (Weltliteratur für Kinder)
ISBN 978-3-942587-63-1 : EUR 14.95
Erzählungen ab 13 Jahre - CD