Der Roman schildert die Erfahrungen 16-jährigen Shirin mit Rassismus, Vorurteilen und der ersten Liebe.
Rezension
Shirin ist 16 Jahre alt und muss sich nach dem Umzug der Familie an ihrer neuen Schule erst eingewöhnen. Leicht ist das als Teenager nicht. Für Shirin wird es zur Herausforderung, da ihr Kopftuch wie eine metaphorische Neonleuchtschrift zu verkünden scheint: "ACHTUNG, TERRORSTIN IM ANMARSCH". Ständig wird sie mit gehässigen Kommentaren konfrontiert. Zuflucht findet sie nur in der Musik und im Breakdance-Training. Als ihr Labor-Partner Ocean echtes Interesse an ihr zeigt, ist sie misstrauisch. Nur langsam beginnt sie sich zu öffnen. Der Roman besteht aus einem rasanten Wechsel von schockierenden Rassismus-Erfahrungen und kitschigen Schilderungen einer typischen Highschool-Liebe. Die Charaktere wirken relativ flach, die Dialoge etwas hölzern. Die Ich-Perspektive der Erzählerin und Protagonistin sorgt jedoch für Authentizität, wenn es um das islamfeindliche Klima an Shirins Schule geht. Durch die Beziehung zu Ocean setzt sie sich auch mit ihren eigenen Vorurteilen kritisch auseinander.
Für alle Jugendlichen, die 9/11 nicht bewusst miterlebt haben und verstehen wollen, wie es sich anfühlt, den islamischen Glauben nach diesem Datum in den USA offen zu zeigen.Rezensent: Wiebke Richter
Personen: Mafi, Tahereh
Mafi, Tahereh:
Wie du mich siehst : Roman / Tahereh Mafi. Dt. von Katarina Ganslandt. - Frankfurt : Sauerländer, 2019. - 348 S. ; 22 cm. - Aus d. amerikan. Engl.
ISBN 978-3-7373-5696-1 geb. : EUR 16.00
Erzählungen ab 13 Jahre - Signatur: Ju 3 Maf - Buch