Die ironisch-unterhaltsame Wort-Bild-Lektüre klärt auf, mit welchen Tricks und Mustern ein Schwedenkrimi entsteht.
Rezension
Spannende Schwedenkrimis sind ein Begriff. Wie entsteht so ein Krimi? Lange gibt Tipps und zeigt die Muster auf. In einer gelungenen Einheit von knappem Text und cartoonhaft angelegten Zeichnungen erfolgt das ebenso spannend wie witzig. Denn Langes Enthüllungen sind natürlich ironischer Natur, er übertreibt bis ins Groteske und trifft dabei doch das Wesentliche. Lange hat sich als Illustrator von Kinderbüchern und Sachbüchern einen Namen gemacht; vor allem ist er bekannt geworden durch seine witzigen Comic-Kompakt-Adaptionen. In "Weltliteratur für Eilige" (dt. Knaur 2010) stellt er berühmte Werke der Literaturgeschichte je auf einer Seite in vier Comicbildern vor. Das Verfahren nutzt er auch in diesem Buch: sieben Kurzkrimi-Adaptionen schwedischer Autoren von Lindgren bis Mankell (alle sind auch in Deutsch erschienen) sind eingeschoben. Der "Lehrgang" wird natürlich an einem Fall exemplifiziert; und so kann der Leser gewissermaßen nebenher auch die spannende Lösung eines Verbrechens miterleben.
Ein ironisch-spannendes Spiel mit dem Genre Krimi und seiner Machart, den Akteuren, der Dramaturgie, den Kontexten; ein Vergnügen für alle Krimiliebhaber.Rezensent: Dietrich Grünewald
Personen: Lange, Henrik
Lange, Henrik:
Wie Sie den Schwedenkrimi des Jahrhunderts schreiben / Henrik Lange. Dt. von Leena Flegler. - München : Goldmann, 2016. - 159 S. : Ill. ; 20 cm. - Aus d. Schwed.
ISBN 978-3-442-15892-8 kt. : EUR 12.99
Verschiedenes - Signatur: Lz Lan - Buch