Lesung einer tiefgründigen Geschichte um Angst, Vertrauen und Freundschaft.
Rezension
Das kleine Mädchen Fern zieht das Schweinchen Wilbur mit der Flasche auf und verbringt viel Zeit mit ihm im Stall. Dabei werden ihre Beziehung und auch ihr Verständnis zu den Tieren immer intensiver. Fasziniert beobachtet sie die Entstehung einer tiefen Freundschaft zwischen ihrem Schwein und Charlotte, einer ebenso unkonventionellen wie weisen Spinne. Gemeinsam erleben sie lustige, bedrohliche, traurige, aber auch ermutigende Momente in dieser skurrilen und ganz und gar ungewöhnlichen Geschichte. - In Amerika ein Klassiker und bei uns durch den Kinofilm bekannt, wird die Geschichte auf dieser CD nun ungekürzt von Anna König gelesen. Ihre Stimme lässt das Mädchen Fern und auch Schwein Wilbur sehr lebendig und präsent werden, variiert jedoch wenig bei Sprachpassagen der anderen Figuren. Die Interpretation der Spinne Charlotte schließlich wirkt langweilig-leiernd und wirkt sich auf den Erhalt der Spannung und somit die Zuhörbereitschaft der ohnehin schon sehr langen Geschichte sehr negativ aus.
Als Lesung nur eingeschränkt zu empfehlen für Büchereien mit Hörbuch-Klassikern. Für erfahrene und ausdauernde Hörer ab 7 J.Rezensent: Katrin Ramme-Schulz 15.03.2007
Personen: White, E. B.
White, E. B.:
Wilbur und Charlotte : Ungek. Lesung / E. B. White. Gelesen von Anna König. - Zürich : Diogenes, 2007. - 4 CDs ; mit Booklet. - Aus d. Amerikan.
ISBN 978-3-257-80019-7 : EUR 24.90
Ju 1/2 - CD