Otto hat Benjamin mit seiner Liebe zu Piratenbüchern angesteckt. Deshalb besuchen sie zusammen einen Freund Benjamins an der Nordsee: den Fischer Erwin. Der überlässt den beiden sein altes Segelboot, das sie schwarz anmalen und Pirat taufen. Als Piraten verkleidet segeln Benjamin und Otto aufs Meer. Leider sind sie ziemlich müde und schlafen ein. Als sie wieder aufwachen, sitzen sie im Watt fest. Von der Küsten-wache werden die beiden in den Hafen gelotst. Der Kurdirektor engagiert sie sofort als Showpiraten. Zur Belohnung dürfen sie ein Schiff mit Tierfutter überfallen für den Neustädter Zoo.

---

Serie / Reihe: Benjamin Blümchen 41

Personen: Donnelly, Elfie