Differenzierte und umfassende Biographie des berühmten amerikanischen Schriftstellers.

Volker Hage führte zwischen 1983 und 2006 sechs längere Gespräche mit dem 1932 geborenen John Updike, der seit 1955 mehr als 20 Romane, rund 200 Erzählungen, ein Theaterstück, Kinderbücher sowie Gedicht- und Essaybände veröffentlicht hat. Wörtliche Rede Updikes und Kommentare Hages verweben sich flüssig zu einer umfassenden Biographie und Werkanalyse, wobei Hage mit einer gezielten Auswahl die dichterische Entwicklung Updikes und Höhepunkte des Schaffens schlüssig herausarbeitet und auch das "ungestüme Alterswerk" bis zu dem 2006 erschienenen Roman "Terrorist" einbezieht. Gewürdigt werden auch die Leistung seiner deutschen Hauptübersetzerin Maria Carlsson und die frühe positive deutsche Rezeption durch Marcel Reich-Ranicki. Zahlreiche Fotos, auch von Cartoons und autographischen Notizen Updikes, lockern das Buch auf, eine Zeittafel und ausgewählte Zitate aus deutschen Rezensionen, eine Auswahlbibliographie sowie Internetadressen und ein Namensregister beschließen das fachkundige Buch, das ab mittleren Beständen empfohlen werden kann.
Ingrid Rückert

---

---

Personen: Hage, Volker

Standort: Schöne Literatu

Schlagwörter: Biographie

Interessenkreis: Biographie