Das Leben einer rumänischen Auswanderin durchmisst politisch, sozial und privat alle Höhen und Tiefen. Sechzig Jahre nach ihrer Geburt kommt Zaira 1998 aus ihrer neuen Heimat USA wieder ins rumänische Timisoara zurück. Hier in der Nähe ist sie auf einem großen Gut aufgewachsen, hat die Schrecken des Zweiten Weltkriegs und die Machtübernahme und Enteignung durch die Kommunisten miterlebt. Später, als junge Frau, lernte sie Traian kennen, bekam ein Kind, mochte aber nicht mit dem Mann zusammenleben, da er dem Alkohol verfallen war. 1968 gelang ihr, ihrer 18-jährigen Tochter Ioana und dem neuen Lebensgefährten Robert die Flucht über Prag in die USA. Nach Startschwierigkeiten konnte Zaira sich zuerst als Köchin, später als Leiterin eines feinen Restaurants in Washington einen Namen machen. Für sie bricht eine Welt zusammen, als sie erfährt, dass Robert ein Liebesverhältnis mit ihrer Tochter unterhält. Die tief verletzte Zaira kehrt noch einmal nach Rumänien zurück, um Traian zu suchen, den einzigen wirklich von ihr geliebten Mann. Doch davor begegnet ihr Dumitru, ihr ehemaliger Bediensteter, der als Kommunist Karriere machte und sie nun mit einer weiteren fürchterlichen Wahrheit konfrontiert. - Ein Roman, der beinahe ein ganzes Jahrhundert rumänischer Zeitgeschichte durchstreift. Dabei beleuchtet er auf bemerkenswerte Weise die verschiedensten Biographien und die sich aus ihnen ergebenden emotionalen und sozialen Spannungen und Verwerfungen

---

---

Personen: Florescu, Catlin Dorian

Schlagwörter: Auswanderer Rumänien