Die Geschichte des einfachen Mannes Mevlut, der es in Istanbul trotz ständiger Mühen nicht zum erhofften Reichtum bringt.
Aus einem kümmerlichen anatolischen Dorf verschlägt es Mevlut nach Istanbul, wo er Boza verkauft, ein ganz leicht alkoholisches Getränk, das im Islam toleriert wird, er schlägt sich zuweilen recht mühsam durch. Als er einmal zu einer Hochzeit wieder ins Dorf kommt, fällt ihm ein schönes junges Mädchen auf, der er jahrelang leidenschaftliche Briefe schreibt, ohne je eine Antwort zu erhalten. Also entführt er das Mädchen, wird dabei jedoch getäuscht und flieht nicht mit der angebeteten Samiha, sondern mit deren älteren Schwester Rayiha. Mevlut ist aber auch mit Rayiha einverstanden. Die beiden heiraten und bekommen zwei Kinder. Mevlut verdient mit seinem Boza immer weniger und versucht sich in diversen anderen Tätigkeiten. Aber alles geht nur kurze Zeit. Mithilfe seiner Frau schafft er es immerhin, die Töchter regelmäßig zur Schule zu schicken. Mevluts Frau stirbt vergleichsweise jung und Mevlut tut sich nach Jahren doch noch mit Samiha zusammen, die schon Witwe ist.
Weiterführende Informationen
Personen: Pamuk, Orhan
Pamuk, Orhan:
Diese Fremdheit in mir : Abenteuer und Träume des Boza-Verkäufers Mevlut KarataÐs und seiner Freunde sowie ein aus zahlreichen Perspektiven erzähltes Panorama des Istanbuler Lebens zwischen 1969 und 2012 : Roman / Orhan Pamuk ; aus dem Türkischen von Gerhard Meier. - München : Carl-Hanser, 2016. - 586 Seiten ; 21 cm
ISBN 978-3-446-25058-1 Festeinband : EUR 26,90
Schöne Literatur - Signatur: Pamuk - Buch