Die Geschichten um den stets seine guten Vorsätze vergessenden Pinocchio sind in dieser ungekürzten Ausgabe in einer gut lesbaren Übersetzung wiedergegeben. Die alle Episoden durchziehende, moralisierende Ebene bleibt ebenso erhalten wie die Härten der Handlung. Die Vignetten und Schwarz-Weiß-Illustrationen lösen sich angenehm von einem in neueren Ausgaben häufig anzutreffenden Darstellungsstil, der sich stark an die entsprechende Zeichentrick-Serie anlehnt. *KKJL* (1992-1997)
Personen: Collodi, Carlo Müller, Klaus Braun, Anne
JE.A Col
Collodi, Carlo:
Pinocchios Abenteuer / Carlo Collodi. Ill. v. Klaus Müller. - Würzburg : Arena, 1993. - 218 S. : Ill. ; 8 cm. - (Arena-Kinderbuchklassiker). - Aus d. Italien. v. Anne Braun
ISBN 978-3-401-04480-4 geb.
JE.A - KuJ-Belletristik