Dieses ABC-Buch ordnet nicht Dinge nach ihrem Anfangsbuchstaben, sondern setzt über den Klang der Zeichen den Alphabetisierungs-Prozess in Gang. (ab 3) (JD) Gerade im Französischen, aus dem das Original stammt, driften Klang, Aussprache und das geschriebene Zeichen immer wieder auseinander, aber auch im Deutschen ist das Phänomen bekannt und führt beim Einüben der Buchstaben zuweilen zu Verwirrung. Wenn das Erlernen der Schrift ganz neue Wege der Kreativität und Ausdrucksmöglichkeit erschließt, so schafft auch dieses quietschbunte Buch es, den Ideenreichtum der Erstleser*innen anzukurbeln. Denn die Beispiele sind gleichsam dem Alltag entnommen wie auch der Fantasie der Autorin entsprungen. Entsprechend reicht das Spektrum der Vergleiche von einigermaßen banal bis poetisch: Während das D »DA-DA-DA wie der kleine Bruder macht« und das J »JJJIEH. So wie ein jaulender Staubsauger, dessen Rohr verstopft ist«, macht das G »G-G-G wie ein Gorilla, der sich nach Grönland verirrt hat und vor Kälte ganz doll zittert« und das H »haucht leise HHHH. So wie ein sanfter Windhauch in einer Sommernacht, denn himmlische Ruhe hat er am liebsten.« Die Illustrationen von Julien Billaudeau, die das Gesagte bebildern und somit besonders den jüngsten Leser*innen verdeutlichen, präsentieren sich ebenfalls im Variantenreichtum. Neben reduzierten geometrischen Formen stehen Elemente im Siebdruck-Stil und changieren zwischen heimelig und cool, wenn die Signalfarben Gelb und Orange mit leichten Blau-Tönen kontrastiert werden. Somit ist dieses dynamische ABC-Klang-Buch eines, das vielleicht nicht jeden Geschmack treffen wird - aber sicher besonders akustische Lerner*innen beim Schritt in die Welt der Schrift gut begleiten wird.

---

Personen: Boyer, Jeann Billaudeau, Julien