Lars, der kleine Eisbär, treibt ganz allein auf einer Scholle mitten im Meer. Als die Scholle schmilzt, kann er sich gerade noch auf ein Fass retten. Eine abenteuerliche Reise beginnt. Schließlich landet Lars in Afrika. Das ist zwar aufregend, doch der kleine Eisbär vermisst seine kalte, weiße Heimat. Zum Glück helfen ihm seine neuen Freunde, ein Flusspferd und ein Wal, zurück nach Hause zu finden.
Küçük kutup ayisi Lars, denizin ortasinda tek basina bir buzul parçasi üzerinde sürüklenir. Buzul eridiginde bir fiçiya tutunarak kurtulur. Macera dolu bir yolculuk baslar böylece. Lars sonunda Afrika'da bulur kendini. Bu, heyecanli olmasina heyecanlidir ama küçük kutup ayisi soguk ve beyaz evini özler. Ama sansi vardir, yeni arkadaslari su aygirive balina evine dönmesine yardimci olur.
Personen: Beer, Hans de
Standort: Mehrsprachig
Beer, Hans ¬de:
Kleiner Eisbär - Wohin fährst du, Lars? : Küçük Kutup Ayisi - Nereye gidiyorsun Lars? / Hans ¬de Beer. - München : Hueber, 2013. - [14] Bl. : Ill. (farb.). - Text: dt. und türk.
ISBN 978-3-19-219596-9 fest geb. : 15,99
Erzählende Kinderbücher für Kinder bis 6 Jahren - Bilderbuch