Stoffels, Karlijn
1 Roman
Buch

Einblicke in die Welt eines schwer traumatisierten Kindes - für Jugendliche ab 16. (DR) Luisa ist ein Teenager, der ohne die Zuneigung der psychisch-kranken Mutter und ab dem dritten Lebensjahr ohne ihren tödlich verunglückten Vater aufwächst. Erlittener sexueller Missbrauch, Alkohol und Orientierungslosigkeit führen zu einer ganzen Palette an weiteren Traumata, wie sie nur psychisch schwer geschädigte Kinder erleiden können. Im Alter von 16 Jahren unternimmt sie einen Suizidversuch, der Hund eines Nachbarn zieht sie jedoch aus dem Wasser, das Mädchen kommt in eine Einrichtung für psychisch Kranke namens "Strandlust". Der Roman gibt Einblick in die Parallelwelt der Jugendlichen, die, gehänselt und verspottet von den (vermeintlich) normalen Kindern, ihren steinigen Weg zurück ins Leben finden müssen. "1 : 0 für die Idioten" ist ein sehr bewegender Roman, wobei die Wirkung mehr auf der Thematik, als auf den sprachlichen Bildern basiert. Die Schilderung in der Ich-Perspektive ist präzise und wirkt authentisch, die realistische, bewusst nicht ins Melodramatische abdriftende Erzählung ist in fließender, leicht verständlicher Sprache gehalten und enthält eine Vielzahl an interessanten Themen wie die Stigmatisierung psychisch Kranker, die Beziehungsunfähigkeit durch mangelnde oder nicht vorhandene elterliche Liebe, sexueller Missbrauch etc., die gerade für die heutige Jugend von existenzieller Wichtigkeit sind. Allein die Frage, für welches Alter dieses Buch angesichts der zum Teil sehr drastischen Erzählweise und der ernsten Thematik am besten geeignet ist, ist schwierig zu beantworten. Dass dieser Roman sehr berührend, aussagekräftig und sehr empfehlenswert ist, steht außer Frage. Reife LeserInnen ab 16 werden das Buch wohl richtig einordnen können. *bn* Christoph Stitz


Rezension


Dieses Medium ist verfügbar. Es kann vorgemerkt oder direkt vor Ort ausgeliehen werden.

Personen: Stoffels, Karlijn Erdorf, Rolf

Schlagwörter: Streit Holland gestrandet lustig

Stoffels, Karlijn:
1 : 0 für die Idioten : Roman / Karlijn Stoffels. Aus dem Niederländ. von Rolf Erdorf. - Weinheim [u.a.] : Beltz & Gelberg, 2009. - 164 S.
ISBN 978-3-407-81057-1

Zugangsnummer: 5207
Kindermedien: Erzählungen und Romane - Signatur: JE Stof - Buch