Aufgrund eines durch Verwechselung fehldiagonstizierten tödlichen Hirntumors sieht sich der Übersetzer und Verlagsinhaber Simon Leyland während mehrerer Wochen im Endstadium seines Lebens. Er trifft schwerwiegende Entscheidungen und gewinnt nach Aufklärung des Irrtums nicht nur seine Gesundheit zurück, sondern befindet sich in einer vollkommen neuen Lebenssituation, die ihn vor die besondere Herausforderung der Freiheit stellt.

Ausgehend von der Bedeutung und Wirkung von Worten, sogar oft auf unterschiedliche Sprachen bezogen, befasst sich der Roman mit ethischen und philosophischen Fragen anhand der Lebenssituation seines Protagonisten Leyland und der ihm nahestehenden Personen. Dabei geht es auch um die existentielle Bedeutung von Poesie und Literatur. Die herausragende Sprache des Autors fesselt. (Quelle: www.buechereien.ekir.de)

---

Personen: Mercier, Pascal