Der alleinerziehende Bibliothekar Albert (Jean-Pierre Darroussin) fährt mit seiner Tochter Jeanne (Anaïs Demoustiers) jedes Jahr zu ihrem Geburtstag in den Urlaub. Diesmal wird sie 17 und es geht auf eine kleine Insel in Schweden, wo Albert den Schatz eines legendären Wikingers aufspüren will. Nach der Ankunft stellt sich heraus, dass es bei der Buchung des Ferienhauses eine Panne gegeben hat. Albert und Jeanne teilen die Bleibe schließlich mit der Vermieterin Annika (Lia Boysen) und deren französischer Freundin Christine (Judith Henry, äGerminalô, äDie Verschwiegeneô). Das Mädchen freut sich über die Gesellschaft und ist bald auch von einem blonden Schweden angetan, während den Vater die geballte weibliche Präsenz irritiertà

---

Personen: Darroussin, Jean-Pierre Novion, Anne Demoustier, Anaïs Henry, Judith