---

Rezension

Als wichtigstes Gebet aller Christen wird in diesem Bilderbuch das Vaterunser in ökumenisch vereinheitlichter Fassung wiedergegeben und von B. Schindler in kindgemäßer Sprache interpretiert. So entschlüsselt die Autorin schwierige Begriffe und vermittelt in meditativer Form das Gebet als individuellen Dialog mit einem väterlich gütigen Gott, eingebunden in die Solidarität aller Menschen und Verantwortung für die Schöpfung. Auch E. Battut stellt auf großflächigen, auf das Wesentliche reduzierten Bildern wichtige Aussagen des Textes dar wie Geborgenheit, symbolisiert durch ein Vogelnest, Gemeinschaft durch ein Haus mit geöffneten Fenstern oder das Böse durch die Bombardierung einer Stadt. Seine Bildersprache ist dabei teils kindlich konkret, teils symbolhaft verschlüsselt, seine Farbgebung teils in harmonischen Tönen teils in harten Schwarz-Rot-Kontrasten. Neben einfachen Bearbeitungen wie W. M. Jacob und "Vaterunser" (BA 3/92 und 6/93) und schwerer zugänglichen wie "Vater unser für Kinder" und "Unser Vater" ( BA 10/95 und ID 48/95) ein besonders aussagekräftiges Bilderbuch zum Thema. Breit zu empfehlen.

---

---

Personen: Schindler, Regine

Schlagwörter: Bilderbuch Vaterunser