Der Regenbogenfisch lernt verlieren
Beim Versteckspiel mit seinen Freunden muss der Regenbogenfisch viele Niederlagen einstecken und schwimmt daher trotzig davon. Doch seine Freundin Rotflosse hilft ihm, nicht als Spielverderber dazustehen. Text in Deutsch und Arabisch. Ab 4.
Die Übersetzung ist ins Hocharabische, das können viele Kinder nicht verstehen. Es ist also besser, das Buch nachzuerzählen als Wort für Wort vorzulesen. EA 18.02.2020
Dieses Medium ist verfügbar. Es kann vorgemerkt oder direkt vor Ort ausgeliehen werden.
Personen: Pfister, Marcus
Pfister, Marcus ¬[Verfasser]¬:
¬Der¬ Regenbogenfisch lernt verlieren / Marcus Pfister ; Übersetzung ins Arabische: Adil Achiq. - 1. Auflage, Deutsch-Arabisch. - Zürich : NordSüd bi:libri, 2017. - 28 ungezählte Seiten : farbig ; 30 cm. - Text in deutsch und arabisch
ISBN 978-3-19-079598-7 Dicke Pappe : EUR 16,50
Erzählende Kinderbücher für Kinder bis 6 Jahren - Bilderbuch