Rollendes Mädchen träumt: Sie fliegt mit einer riesigen Büffelherde der Sonne entgegen. Als Rollendes Mädchen aufwacht, weiß sie, das ihr Stamm noch vor dem Winter wieder auf die Jagd gehen kann. Und sie wird die Büffelherde finden - ganz allein, ohne die Jäger ihres Stammes. Nur ihrem kleinen Bruder erzählt sie von ihrem Plan. Eines Nachts schleichen sich beide heimlich aus dem Zeltlager und reiten nach Westen ...

---

Personen: Tollmien, Cordula